Mandarin Translator

Makmur Teknologi Pratama, sebuah perusahaan teknologi terkemuka di Sumatera Utara, sedang mencari seorang Mandarin Translator yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami. Perusahaan kami berfokus pada pengembangan perangkat lunak dan layanan IT, dan kami membutuhkan seseorang yang dapat memudahkan komunikasi antara tim internasional kami dengan mitra dan pelanggan di Tiongkok.

Sebagai Mandarin Translator di Makmur Teknologi Pratama, Anda akan menjadi jembatan antara tim lokal dan internasional kami. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Indonesia dan Mandarin dengan ketepatan dan kecepatan. Anda juga akan membantu dalam mengatur pertemuan dan acara antara tim kami dan mitra di Tiongkok.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Indonesia dan Mandarin dengan ketepatan dan kecepatan.
2. Bekerja sama dengan tim internasional untuk memastikan komunikasi yang lancar dan efektif.
3. Mengatur pertemuan dan acara antara tim lokal dan tim internasional di Tiongkok.
4. Membantu dalam pengembangan dan penerjemahan konten digital seperti website, aplikasi, dan video.
5. Memberikan bimbingan dan dukungan kepada karyawan lokal kami dalam hal komunikasi dengan tim internasional.
6. Memantau dan memastikan kualitas penerjemahan yang dilakukan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
2. Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Mandarin Translator atau dalam bidang yang terkait.
3. Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tulisan.
4. Kemampuan berbahasa Inggris adalah nilai tambah.
5. Kemampuan dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau MemoQ.
6. Kemampuan analitis dan kemampuan untuk bekerja dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait